illustration to download

Download Lalo

All the family moments that you want, without all the stuff that you don’t.

¿Qué Significa Lalo?

🇬🇧🇺🇸 Read English Version

¿Qué Significa Lalo? Hero

Al buscar el nombre Lalo en Internet, es muy probable que obtengas resultados muy variados. ¿Es un apodo? ¿Una aplicación donde las familias pueden compartir recuerdos? ¿Un popular personaje de Breaking Bad? ¿Una planta de caña de azúcar?

En definitiva, Lalo tiene significados muy diferentes y es difícil encontrar una respuesta única.

¿Cómo nació el nombre de esta aplicación?

Para mí, Lalo significa mucho, ya que era el apodo de mi padre... Pero, ¿por qué es Lalo un apodo? En español, Lalo es un sobrenombre común para cualquier persona con el nombre de Eduardo – y es fácil de recordar y pronunciar.

Cuando luchaba por encontrar un nombre para mi empresa, me pasaba horas tratando de mezclar palabras para dar con un nombre que sonara como "Memory.ly", "StoryView" y "Reminisce.io". Pronunciaba estos nombres en voz alta, buscaba dominios de sitios web, comprobaba si las cuentas de redes sociales estaban disponibles y si las palabras eran marcas registradas – pero ninguna me parecía adecuada.

Este proceso duró semanas, hasta que finalmente mi mujer se dirigió a mí y me dijo: "Juan, creaste esta empresa por la experiencia de perder a tu padre, ¿por qué no le pones su nombre?".

¡Vaya, todo este tiempo pensando en el nombre perfecto... y ahí estaba, delante de mí! El nombre perfecto para mi empresa: Jorge_Eduardo_Medina.com

Pero, por muy bonito que sea el nombre, es un poco largo para una aplicación llamativa que intenta captar la atención de nuevos usuarios – así que opté por el apodo de mi padre, "Lalo".

El siguiente paso fue comprobar con algunos amigos, compañeros de trabajo y vecinos si el nombre era adecuado. Recibí comentarios muy diversos, desde "¡¿Qué rayos significa lalo?!", hasta "No lo entiendo, ¿por qué no lo llamas MemoryBox.com, o algo más fácil de entender?".

Aunque podría haberme decidido por un nombre más directo, como Ancestry.com, quería que la empresa tuviera corazón, una historia detrás y un nombre que demostrara su personalidad. Estaba dispuesto a trabajar para que los futuros clientes entendieran lo que significaba Lalo.

¿Dónde proviene Lalo, el apodo de Eduardo?

Después de explicar el porqué del nombre de mi empresa, la primera pregunta que me hacían una y otra vez era: ¿por qué Lalo? ¿No es el apodo de Eduardo?

En ese momento busqué en Internet la etimología de Lalo, pregunté a familiares, consulté páginas web y llegué a la siguiente conclusión:

Eduardo es difícil de pronunciar para los niños, así que "Lalo" se convirtió en un nombre pegadizo, más fácil de pronunciar y más acorde con un niño que el nombre Eduardo.

Algunas fuentes indicaban que Lalo probablemente se originó en España durante el siglo XVIII, donde se utilizaba como un apodo común para Eduardo. Con el tiempo, este apodo se extendió a otros países de habla hispana y se convirtió en uno de los apodos más populares para Eduardo.

Otras fuentes señalaban que la etimología de Eduardo (y Lalo) apuntaba al significado original de ambas palabras: "guardián de la riqueza." Este nombre tiene raíces germánicas porque Eduardo es una combinación de dos elementos germánicos: "ead", que significa "riqueza" o "fortuna", y "weard", que significa "guardián" o "protector". De este modo, Eduardo puede interpretarse como "protector de la riqueza" o "guardián de la fortuna".

Sin embargo, seguía sin encontrar una etimología definitiva y totalmente convincente para "Lalo", ¡Así que seguí buscando!

Lalo: La evolución de este apodo

En la lengua española, es común que los nombres propios se reduzcan para dar lugar a apodos cariñosos o familiares – y en muchas ocasiones, se originan a partir de la repetición de una sílaba del nombre propio.

El apodo Lalo es producto de un proceso fonético, en el cual una parte del nombre se repite para formar un apodo. En este caso, la sílaba "do" del nombre Eduardo se convierte en "lo", y luego se duplica para obtener "Lalo". Este fenómeno lingüístico también puede verse en otros apodos en español, como "Pepe" para José, "Paco" para Francisco y "Chayo" para Rosario.

¿Cuál es el significado de Lalo a nivel mundial?

Como ni siquiera el diccionario ni las enciclopedias me daban las respuestas que buscaba, me puse a investigar el significado de Lalo en el mundo para ver si encontraba más pistas… Y aparecieron algunos datos interesantes:

  • En Haití, Lalo es una deliciosa comida vegana a base de hojas de yute.
  • En Filipinas, Lala significa abuela, y Lolo, abuelo.
  • En la India, Lalo se utiliza como nombre y apodo en la cultura hindú.
  • En Francia, encontré a un famoso compositor llamado… (espera) ... Édouard Lalo. Aunque era de ascendencia española, tuvo la suerte de no nacer en Latinoamérica, donde se habría arriesgado a pasar su vida adulta siendo conocido como "Lalo Lalo".

A fin de cuentas: ¿Qué es Lalo?

Está claro que Lalo significa algo diferente para mucha gente en todo el mundo, y hay una gran variedad de definiciones del nombre Lalo… Pero, nosotros esperamos crear nuestro propio significado para él: un espacio virtual donde pasar tiempo con la familia y crear recuerdos con aquellos a los que quieres.

En Lalo, nos esforzamos por ofrecerte las mejores soluciones para preservar los recuerdos de tus seres queridos y ayudarte a compartir tus recuerdos familiares con tu círculo más cercano. Lalo es un espacio totalmente encriptado y seguro para conservar imágenes, audio y videos que te ayudarán a sobrellevar la pérdida de un ser querido.

En Lalo, tú no eres el producto, así que ni siquiera tendrás que perder el tiempo viendo interminables anuncios.

¡Descárgate la aplicación y guarda tus recuerdos más valiosos con Lalo hoy mismo!

illustration to download

Download Lalo Now

All the family moments that you want, without all
the stuff that you don’t.

Llama illustration